Votre agent d'assurance en Espagne

Besoin d'aide? Écrivez-nous, nous vérifierons votre situation pour la conformité avec Extranjería. Consultation sur Whatsapp

ARAG Viajeros Plus — assurance voyage pour les départs d’Espagne

Paramètres techniques

De quoi il s’agit

Assurance voyage pour les départs d’Espagne : en Espagne, en Europe ou dans le monde entier. L’assureur est ARAG SE, Sucursal en España. Nous la souscrivons dans le cadre de notre accord avec Zurich.

Elle se souscrit en pack : ARAG Viajeros Plus et le complément ARAG Pasajero, relatif au transporteur aérien. Ce ne sont pas deux contrats au choix, mais un seul.

Plafonds, repris du tableau de garanties d’un contrat réel

Assistance médicale en voyage 100 000 €
Soins dentaires en voyage 250 €
Rapatriement du malade, du blessé ou du défunt coût total
Rapatriement des autres assurés et des enfants coût total
Déplacement d’un proche si l’hospitalisation dépasse 5 jours coût total
Séjour du proche 1 000 € (100 € × 10)
Convalescence à l’hôtel 1 000 € (100 € × 10)
Aide à la famille au domicile pendant l’hospitalisation 120 €
Retour anticipé coût total
Vol et dommages aux bagages 900 €
Retard de livraison des bagages 120 €
Envoi d’objets oubliés ou volés 120 €
Retard du moyen de transport 300 € (10 €/h)
Prolongation forcée du voyage 300 € (50 €/jour)
Changement de vol ou d’hôtel 180 €
Annulation du voyage 1 200 €
Remboursement des vacances non utilisées 1 500 €
Avance de fonds à l’étranger 3 000 €

Le complément ARAG Pasajero

  • Indemnisation pour rupture du contrat de transport aérien — 2 000 €
  • Remboursement des surcharges carburant injustifiées — 100 €

Le volet juridique

  • Responsabilité civile envers les tiers — 10 % de la somme assurée, au maximum 100 000 €
  • Médiation au titre de la Ley 5/2012 — 1 500 €
  • Libre choix de l’avocat — 2 000 €

Territoire

Deux formules : monde entier ou Europe et pays riverains de la Méditerranée. La seconde comprend le Maroc, l’Algérie, la Tunisie, la Libye, l’Égypte, la Jordanie, Israël, la Palestine, le Liban, la Syrie, Chypre et la Turquie.

Délais et règles de souscription

  • Le contrat se souscrit avant le départ
  • L’annulation s’assure à la réservation ou au plus tard 10 jours après
  • Prolongation forcée du voyage : la garantie est prolongée gratuitement de 7 jours
  • Nous souscrivons des voyages ponctuels. Le tarif multivoyage annuel existe chez ARAG, mais nous ne l’avons jamais établi

Combien cela coûte — exemples de contrats réels

Qui Territoire Durée Prix
1 personne Europe et Méditerranée 9 jours 40,58 €
2 personnes Europe et Méditerranée 29 jours 140,17 € à deux
1 personne monde entier 11 jours 97,22 €
1 personne monde entier 13 jours 123,14 €

Le complément ARAG Pasajero coûte environ 1 à 1,20 € par personne. Ce sont des exemples de contrats émis, non un tarif : le prix se calcule pour chaque voyage.

Ce que le contrat ne couvre pas

  • maladies chroniques et préexistantes — sauf les premiers soins d’urgence
  • sinistres sous l’emprise de l’alcool, de stupéfiants ou de psychotropes
  • sport professionnel et activités à risque : alpinisme, boxe, sport motocycliste, plongée profonde — sans extension souscrite
  • guerre, terrorisme, troubles civils et zones à haut risque
  • maladies mentales
  • espèces, bijoux, objets de luxe et collections

Numéros d’assistance ARAG

915 661 588 — assistance en voyage, 24 h/24.
670 425 960 — la même par WhatsApp, 24 h/24.

Il faut appeler avant toute dépense. Si vous réglez les soins vous-même et prévenez ensuite, la compagnie peut refuser le remboursement.

L’assurance voyage n’est pas utile à tout le monde ni en toute circonstance. Si vous avez DKV Integral Élite, le volet médical à l’étranger est déjà couvert : urgences jusqu’à 180 jours, plafond de 30 000 €. ARAG ne se prend alors pas pour le médecin, mais pour ce que la complémentaire santé ne comporte pas : bagages, annulation du voyage, retards de transport, aide juridique, recours contre la compagnie aérienne et animaux.

S’il n’y a pas de contrat santé, ARAG couvre aussi le médical : 100 000 € d’assistance en voyage, rapatriement au coût total et déplacement d’un proche si l’hospitalisation dépasse cinq jours.

Une règle compte plus que tous les plafonds. En cas de sinistre, il faut appeler ARAG avant d’avoir payé quoi que ce soit. Pas après. La ligne est ouverte 24 h/24 et il existe un WhatsApp. C’est une condition du contrat, pas une politesse.

L’annulation ne s’assure pas à n’importe quel moment. Soit à la réservation, soit dix jours après au plus tard. Y penser une semaine avant le vol, c’est se priver de cette garantie.

Et franchement, ce qui n’y est pas. Les maladies chroniques ne sont pas couvertes au-delà de la première urgence. Le sport à risque seulement avec l’extension. Les espèces et les bijoux dans les bagages ne sont pas assurés.

Tâches habituelles que résout cette police

Voyages
Couverture d'assurance pour frais médicaux lors de voyages à l'étranger
S’il n’y a pas de contrat santé, ARAG couvre les soins pendant le voyage : 100 000 € d’assistance, rapatriement au coût total, dentaire jusqu’à 250 €. Si vous en avez déjà un, comparez : le médecin est peut-être déjà couvert, et l’assurance voyage sert alors à autre chose.
Rituels
Assurance rapatriement de corps vers le pays d'origine pour les étrangers en Espagne
Il y a ici deux cas distincts. Le décès en Espagne relève du contrat obsèques Protección Familiar. Le décès ou la maladie grave pendant un voyage relève d’ARAG : rapatriement au coût total, y compris le retour des autres assurés et des enfants.
Immigration
Assurance médicale pour l'obtention du titre de séjour en Espagne
Le refus de visa est un sinistre couvert par la garantie annulation, avec un plafond de 1 200 €. Mais l’annulation doit être assurée à la réservation ou dans les dix premiers jours, et non lorsque le refus est déjà arrivé.
Avis de l'agent Avis de l'agent
"L’erreur la plus fréquente avec l’assurance voyage, c’est de la souscrire et de ne pas appeler. La personne paie le médecin à l’étranger avec sa carte, rapporte les factures et s’étonne du refus. Appelez ARAG avant de sortir votre portefeuille : il y a une ligne 24 h/24 et un WhatsApp, et c’est une condition du contrat, pas une formalité. La deuxième erreur, c’est de penser à l’annulation une semaine avant le vol. Elle s’assure à la réservation ou dans les dix premiers jours ; ensuite, il est trop tard. Et je dis une chose qui ne sert pas toujours la vente : si vous avez Integral Élite, le médecin à l’étranger est déjà réglé. ARAG se prend alors pour les bagages, l’annulation et le volet juridique."
Galina Miloserdova, agent exclusif DKV et Zurich